Panier
Dernière mise à jour : 7 août 2026.
1. Informations relatives à l’éditeur du Site
Conformément à l’article 10 de la loi espagnole n° 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique, il est précisé que le site internet www.avantarea.com (ci-après, le « Site ») est édité par :
- Société titulaire : AVANT AREA EUROPE, S.L.
- Nom commercial : AVANTAREA.
- Numéro d’identification fiscale (NIF) : B12977138.
- Siège social : Polígono Industrial Belcaire, parcelle 304, 12600 La Vall d’Uixó, Castellón, Espagne.
- Données d’immatriculation : société inscrite au Registre du commerce de Castellón, tome 1713, livre 1274, feuillet 109, section 8, feuille CS-39225.
- Adresse électronique : info@avantarea.com.
- Téléphone : (+34) 964 69 08 00.
AVANT AREA EUROPE, S.L. est ci-après dénommée « AVANTAREA ».
2. Objet et champ d’application
Les présentes mentions légales régissent l’accès au Site, la navigation sur celui-ci et son utilisation, ainsi que les responsabilités pouvant découler de l’utilisation de ses contenus et services. Sont notamment considérés comme des contenus les textes, photographies, images, créations graphiques, vidéos, fichiers, logiciels, marques, noms commerciaux, combinaisons de couleurs, structures, sélections et modes de présentation.
L’achat de produits ou la souscription de services par l’intermédiaire du Site est également régi par les conditions générales de vente et, le cas échéant, par les conditions particulières communiquées au client avant la validation de la commande. En cas de contradiction, les conditions particulières applicables à la commande concernée prévalent, sans préjudice des dispositions impératives relatives à la protection des consommateurs et des utilisateurs.
3. Acceptation des conditions d’utilisation
Toute personne qui accède au Site ou y navigue acquiert la qualité d’utilisateur (ci-après, l’« Utilisateur ») et s’engage à respecter les présentes mentions légales ainsi que la réglementation applicable. Si l’Utilisateur n’accepte pas ces conditions, il doit s’abstenir d’utiliser le Site.
Certains services peuvent être soumis à des conditions spécifiques, qui seront présentées avant leur utilisation ou leur souscription et devront être acceptées lorsque cela est requis.
4. Utilisation correcte du Site
L’Utilisateur s’engage à utiliser le Site de manière diligente, licite et conforme à la bonne foi, à l’ordre public, aux présentes mentions légales ainsi qu’aux droits et intérêts d’AVANTAREA et des tiers. Il doit notamment s’abstenir de :
- Utiliser le Site à des fins illicites, frauduleuses ou préjudiciables.
- Introduire ou diffuser des virus, du code malveillant ou tout autre élément susceptible d’endommager, de modifier ou d’empêcher le fonctionnement du Site, de ses systèmes ou de ceux de tiers.
- Tenter d’accéder sans autorisation à des zones restreintes, comptes, systèmes informatiques, serveurs, bases de données ou réseaux connectés au Site.
- Reproduire, copier, distribuer, transformer, communiquer au public ou exploiter les contenus du Site sans autorisation ou sans fondement juridique suffisant.
- Usurper une identité, fournir de fausses informations ou utiliser le compte d’un tiers sans son autorisation.
- Effectuer des opérations qui surchargent, détériorent ou perturbent de manière injustifiée le fonctionnement normal du Site.
Lorsque le Site comporte des espaces à accès restreint, l’Utilisateur est responsable de la conservation de ses identifiants, de leur confidentialité et du signalement immédiat de toute utilisation non autorisée dont il aurait connaissance.
AVANTAREA peut prendre les mesures techniques ou juridiques raisonnablement nécessaires en cas d’utilisation contraire aux présentes conditions ou à la loi, y compris restreindre ou suspendre l’accès au Site, dans le respect de la réglementation applicable.
5. Informations, contenus et produits
AVANTAREA s’efforce de fournir sur le Site des informations claires, exactes et à jour. Toutefois, des erreurs matérielles, des inexactitudes ponctuelles ou des différences d’affichage peuvent survenir, notamment en raison de l’appareil, de l’écran, de l’éclairage ou de la configuration utilisés par l’Utilisateur.
Les photographies, simulations, échantillons de couleurs et autres éléments visuels sont fournis à titre informatif. Les caractéristiques essentielles, la composition, les dimensions, les finitions, la disponibilité et le prix applicables à chaque produit sont ceux indiqués dans sa fiche et au cours du processus de commande. Avant la validation de la commande, l’Utilisateur recevra les informations requises concernant le prix total, les taxes et, le cas échéant, les frais supplémentaires ou de livraison.
AVANTAREA peut corriger les erreurs, actualiser les contenus et modifier la présentation, la configuration ou la disponibilité du Site. Aucune disposition des présentes mentions légales ne limite les droits reconnus aux consommateurs et aux utilisateurs par les règles impératives applicables.
6. Disponibilité et sécurité
AVANTAREA met en œuvre des mesures raisonnables afin d’assurer la disponibilité et la sécurité du Site. Elle ne peut toutefois garantir un accès permanent et ininterrompu en cas d’opérations de maintenance, de mises à jour, de pannes, de défaillances des réseaux de communication, de force majeure ou de circonstances échappant raisonnablement à son contrôle.
AVANTAREA ne peut pas non plus garantir que des tiers non autorisés ne contourneront jamais les mesures de sécurité mises en place. L’Utilisateur doit maintenir ses appareils et logiciels à jour, utiliser des moyens de protection appropriés et faire preuve de prudence lors du téléchargement de fichiers ou de l’accès à des liens.
AVANTAREA répond des dommages qui lui sont légalement imputables dans les conditions prévues par la réglementation applicable. Les exclusions ou limitations prévues dans les présentes mentions légales ne s’appliquent pas lorsque la responsabilité ne peut légalement être exclue ou limitée.
7. Propriété intellectuelle et industrielle
Les contenus du Site et les droits de propriété intellectuelle et industrielle qui leur sont associés appartiennent à AVANTAREA ou à des tiers ayant autorisé leur utilisation. L’accès au Site ne confère à l’Utilisateur aucun droit de propriété, licence ou autorisation sur ces contenus, à l’exception du droit limité de les consulter et de les utiliser à titre personnel et non commercial, conformément à la finalité du Site.
Toute reproduction, distribution, transformation, communication au public, mise à disposition, extraction, réutilisation ou exploitation totale ou partielle des contenus sans l’autorisation préalable et écrite du titulaire des droits est interdite, sauf lorsque l’acte concerné est expressément autorisé par la loi.
Les marques, noms commerciaux, logos et autres signes distinctifs figurant sur le Site sont protégés par la réglementation applicable. Leur présence sur le Site n’emporte l’octroi d’aucun droit d’utilisation.
Il est permis de créer un lien vers le Site à condition que ce lien soit licite, qu’il ne reproduise pas le contenu du Site au moyen de cadres ou de systèmes similaires, qu’il ne crée aucune confusion concernant l’identité ou les relations entre les parties et qu’il ne porte pas atteinte aux droits ou à la réputation d’AVANTAREA ou de tiers.
8. Liens et services de tiers
Le Site peut contenir des liens vers des pages, plateformes ou services gérés par des tiers. Ces liens sont fournis afin de compléter les informations ou de permettre certaines fonctionnalités et n’impliquent pas, à eux seuls, l’approbation, la recommandation ou le contrôle de leurs contenus par AVANTAREA.
AVANTAREA n’est pas responsable des contenus ou services de tiers lorsqu’elle n’a pas effectivement connaissance de leur caractère illicite ou du fait qu’ils portent atteinte aux droits de tiers. Si elle en acquiert effectivement connaissance, elle agira avec diligence afin de supprimer ou de désactiver le lien concerné conformément à la réglementation applicable.
9. Protection des données à caractère personnel et cookies
Le traitement des données à caractère personnel effectué par l’intermédiaire du Site est régi par la Politique de confidentialité. L’utilisation des cookies et technologies similaires est expliquée dans la Politique relative aux cookies disponible sur le Site. Ces deux politiques font partie des informations juridiques du Site et doivent rester accessibles en permanence.
10. Signalement de contenus illicites ou d’atteintes aux droits
Toute personne estimant qu’un contenu du Site est illicite, porte atteinte aux droits d’un tiers ou enfreint des droits de propriété intellectuelle ou industrielle peut le signaler à l’adresse info@avantarea.com, en identifiant le contenu concerné, son emplacement exact, le droit prétendument violé et en fournissant les informations suffisantes pour permettre l’examen de la demande. AVANTAREA analysera le signalement et prendra, le cas échéant, les mesures appropriées.
11. Modification des mentions légales
AVANTAREA peut modifier les présentes mentions légales afin de les adapter aux évolutions réglementaires ou techniques, ou aux changements apportés aux services proposés. La version en vigueur est celle publiée sur le Site et indique la date de sa dernière mise à jour. Les modifications ne portent pas rétroactivement atteinte aux droits déjà acquis ni aux relations contractuelles qui doivent être régies par les conditions acceptées au moment de la commande, sauf disposition légale contraire.
12. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes mentions légales sont régies par le droit espagnol, sans préjudice de l’application des dispositions impératives correspondant à la qualité et au lieu de résidence de l’Utilisateur.
Lorsque l’Utilisateur agit en qualité de consommateur ou d’utilisateur, tout litige est soumis aux juridictions compétentes conformément à la réglementation applicable, dans le respect de la compétence territoriale qui lui est légalement reconnue. Lorsque l’Utilisateur agit en qualité d’entrepreneur ou de professionnel, les parties se soumettent, sauf disposition impérative contraire, aux tribunaux de Castellón, en Espagne.
13. Contact
Pour toute question concernant le Site ou les présentes mentions légales, l’Utilisateur peut contacter AVANTAREA par courrier électronique à l’adresse info@avantarea.com, par téléphone au (+34) 964 69 08 00 ou par courrier postal adressé à Polígono Industrial Belcaire, parcelle 304, 12600 La Vall d’Uixó, Castellón, Espagne.